Welcome! Gruppe Afrikanscher Mütter in Berlin-Karow!

1. Afrikanische Muttergruppe: Hier sind die Angebote: Hilfestellung und Austausch für alleinerziehende afrikanische Mütter in Karow. Kostenlose Beratung, Aktivitäten mit Kindern u.a.

African mother group: Here are the offers: support and exchange for single African mothers in Karow. Free advice, activities with children, etc.
Afrika ɛnanom kuw: Nneɛma a wɔde ma ni: mmoa ne nsakrae a wɔde ma Afrika ɛnanom a wonni ahokafo wɔ Karow. Afotu a wontua hwee, dwumadi ahorow a wɔne mmofra yɛ, ne nea ɛkeka ho.

2. Öffentlichkeitsarbeit: Optimierung und Standartisierung zur Vorintegration
a) Informationsfilme zur Rückkehr nach Ghana werden erstellt.
b) Vorträge und Workshops: Thema 1: "Tieferes Verständnis von Mentalitätsunterschieden von Afrikanern und Deutschen"
Thema 2: "Aufklärung über die wirklichen Gefahren über die Mittelmeerroute"
Thema 3: "Deutsche Gesetze, Hausordnung, Mülltrenneng"
Thema 4: "Was ist Rassismus und wie kann ich mich verhalten?"
Thema 5: "Bilinguale Familien insbesondere Afrikaner und Deutsche"
Thema 6: "Afrikanisch Kochen lernen"

2. Public relations: Optimization and standardization for pre-integration a) Information films on returning to Ghana are produced. b) Lectures and workshops: Topic 1: "Deeper understanding of the differences in mentality between Africans and Germans" Topic 2: "Information about the real dangers of the Mediterranean route" Topic 3: "German laws, house rules, waste separation" Topic 4: "What is racism and how can I behave?" Topic 5: "Bilingual families, especially Africans and Germans" Topic 6: "Learning to cook African food"
2. Ɔmanfoɔ ntam abusuabɔ: optimization ne standardization ma pre-integration a) Wɔbɛyɛ nsɛm ho sini ahorow a ɛfa sanba a wɔbɛsan akɔ Ghana ho. b) Ɔkasa ne adwumayɛbea: Asɛmti 1: "Nteaseɛ a emu dɔ wɔ adwene mu nsonsonoeɛ a ɛda Afrikafoɔ ne Germanfoɔ ntam". Asɛmti 2: "Nkyerɛkyerɛ a ɛfa asiane ankasa a ɛnam Mediterranea kwan so". Asɛmti 3: "German mmara, afie ho mmara, nwura a wɔtetew mu". Asɛmti 4: "Dɛn ne mmusua mu nyiyim na mɛyɛ dɛn ayɛ m'ade?" Asɛmti 5: "Mmusua a wɔka kasa abien, titiriw Afrikafo ne Germanfo". Asɛmti 6: "Abibifo aduannoa ho adesua".

3. Rückkehrer nach Ghana: Beratung und Organisation für einen Neuanfang. Dabei wird die Situation vertrauensvoll besprochen, die Rückreise nach Ghana mit einem Team vor Ort in Tema organisiert und durchgeführt.

We offer advice for returnees to Ghana for a fresh start. The situation is discussed in confidence and the return trip to Ghana is organized and carried out with a team on site in Tema.

Yɛde afotu ma wɔn a wɔasan aba Ghana ma wɔafi ase foforo. Wɔka tebea no ho asɛm wɔ kokoamsɛm mu na wɔyɛ sankɔhwɛ a wɔbɛsan akɔ Ghana no ho nhyehyɛe na wɔne kuw bi a wɔwɔ beae hɔ wɔ Tema na ɛyɛ.